Conceptos y definiciones
Paisaje Cultural
Los paisajes culturales inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial son bienes culturales y representan las «obras combinadas de la naturaleza y del hombre», tal como se define en el Artículo 1 de la Convención del Patrimonio Mundial.
Valor Universal Excepcional (VUE)
Patrimonio cultural y/o natural de excepcional importancia, que trasciende las fronteras nacionales y reviste relevancia para las generaciones presentes y futuras de toda la humanidad. Por ello, su protección permanente es de suma importancia para la comunidad internacional en su conjunto.
Conservación
Todas aquellas medidas o acciones que tengan como objetivo la salvaguarda del patrimonio cultural tangible, asegurando su accesibilidad a generaciones presentes y futuras. La conservación comprende la conservación preventiva, la conservación curativa y la restauración. Todas estas medidas y acciones deberán respetar el significado y las propiedades físicas del bien cultural en cuestión.
Restauración
Todas aquellas acciones aplicadas de manera directa a un bien individual y estable, que tengan como objetivo facilitar su apreciación, comprensión y uso. Estas acciones sólo se realizan cuando el bien ha perdido una parte de su significado o función a través de una alteración o un deterioro pasados. Se basan en el respeto del material original. En la mayoría de los casos, estas acciones modifican el aspecto del bien.
Rehabilitación
La rehabilitación tiene como objetivo recuperar la funcionalidad del edificio, adaptándolo a nuevos usos o requerimientos contemporáneos sin perder sus valores patrimoniales.
Plan Maestro
El Plan Maestro es una herramienta de planificación físico-espacial de una ciudad o de parte de ella, como un barrio, un vecindario o incluso un complejo arquitectónico de gran escala. Según el diccionario de Cambridge, el Plan Maestro se define como “un conjunto organizado de decisiones tomadas por una persona o un grupo de personas sobre cómo hacer algo en el futuro”.
